Đời xưa có một kỳ hạn hán dài kinh khủng. Không thể nói chính xác là trận hạn ấy kéo dài bao lâu, bởi vì đời xưa người ta quen tính thời gian theo mùa vụ, mà hạn hán thì không trồng trọt được gì cả, không có mùa màng gì hết.

Nguyên tác: Journey In Search Of The Way-The Spiritual Autobiography Of  Satomi Myodo

Nguyên Phong Việt dịch, Làng Văn xuất bản 1996

Cuốn hồi ký “Michi” (tạm dịch: Hoa trôi trên sóng nước) là cuốn sách nói về cuộc hành trình tìm đạo đầy gian khổ kéo dài hơn 40 năm của tác giả. Khi tạp chí Phật học Kyosho vừa khởi động loạt hồi ký này vào năm 1956, nó đã được các độc giả, nhất là độc giả phái nữ, say mê theo dõi. Lòng nhiệt thành và quyết tâm tìm đạo của bà là một tấm gương sáng cho tất cả những ai muốn bước chân vào cửa đạo. Ngoài ra, sự chứng đắc của bà đã đánh đổ quan niệm cổ hủ cho rằng chỉ có phái nam mới có thể thành công trên con đường tu học mà thôi.

Tối hôm đó không có trăng nhưng bầu trời đầy sao sáng. Đom Đóm bay từ bụi tre ngà ra ruộng lúa. Cây đèn của Đom Đóm cứ chớp lên trong đêm, trông đẹp như ngôi Sao Hôm đang nhấp nháy.

Cuộc họp bị kéo dài hơn dự kiến, Phan nôn nóng liếc nhìn đồng hồ đeo tay, hai chiếc kim đã chập làm một.

Nơi làng nghèo nọ, dù cuộc sống vất vả cơ cực đến mấy nhưng mọi người thương yêu, đùm bọc nhau, nhường cơm xẻ áo cho nhau. Và lúc nào cũng quý trọng nhau lắm. Sở dĩ mà mọi người sống có tình với nhau như thế là do ảnh hưởng của cuộc sống và sự dạy bảo của cụ trưởng làng. Năm nay cụ đã ngoài 90 rồi mà trông dáng vẽ hãy còn minh mẫn lắm. Người ta đồn đãi là người biết được tâm địa của từng người. Qủa thực thế! Một hôm cụ gọi đứa cháu đến bảo:

Tiếng khóc than kể lể, nghe như dứt từng khúc ruột. Ai đi qua nhà nàng cũng dừng bước khuyên can. Nhưng cơn đau khổ xé lòng, đớn đau vật vã nàng vẫn khóc gào chẳng biết tới ai.